Жан-Ги Каррье: «Топливо для экономики — не деньги, а уверенность» - «Интервью» » Новости Банков
bottom-shape image

Жан-Ги Каррье: «Топливо для экономики — не деньги, а уверенность» - «Интервью»





Жан-Ги Каррье: «Топливо для экономики — не деньги, а уверенность» - «Интервью»

Международная торговая палата (ICC) провела очередное исследование состояния международной экономики и пришла к оптимистичным выводам: после полугодовой стагнации индекс климата международной экономики составил 94,1 пункта против 82,4 в конце 2012 года.

Генеральный секретарь ICC Жан-Ги КАРРЬЕ утверждает: мировая экономика показывает положительную динамику, индекс уверенности бизнеса растет, а прогноз на ближайшие полгода внушает надежду на лучшее. Однако с оптимизмом все-таки стоит быть поосторожнее, предупредил он в интервью CNBC.

— Г-н Каррье, каков наиболее важный момент в вашем исследовании? Насколько реальны поводы для оптимизма?

— Если говорить об оптимизме, то прежде всего надо быть поосторожнее с прогнозами. Тем не менее нынешний позитивный настрой наблюдается после семи лет практически постоянных негативных отзывов от 1 200 экономистов, которых мы опрашиваем ежеквартально. Осторожность экспертных оценок отражает столь же осторожные настроения бизнеса.

У нас самая большая в мире сеть исследуемых нами предприятий — около 6 миллионов в почти 120 странах мира, и по большей части это небольшие компании. Все их объединяет одно: они вовлечены в мировую экономику за счет торговых связей. То, насколько неуверенно они себя чувствовали на протяжении последних нескольких лет, показывало, насколько неуверена была сама экономика. Все это время они избегали денежных расходов, расширения деятельности, инвестирования, поскольку риски были слишком высоки.

Однако тот осторожный оптимизм, который мы наблюдаем сейчас, — очень хорошая новость, и я думаю, что этот настрой укрепит развитие экономики в 2013-м по сравнению с 2012 годом, когда бизнес не видел особенно хороших перспектив.

— Что вы думаете по поводу инвестиций? Возрастет ли их объем?

— Я полагаю, начало многообещающее. Даже в странах, испытывающих затруднения (вроде Испании), мы наблюдаем, как проблемы решаются, как эти экономики становятся более конкурентными. Кроме того, крупные компании, к примеру Nissan, заявляют о своей готовности инвестировать. Эти перемены разительны даже по сравнению с ситуацией, которая была полгода тому назад, когда перспективы Испании и прочих подобных стран были весьма туманны. Но на сегодня мы видим, как рост возобновляется, как возрастает уверенность и как в экономику возвращаются реальные деньги.

Если мы обратим внимание на речь президента США Барака Обамы, то и здесь мы видим готовность американского правительства к возобновлению разговора о расширении торговли, причем не только внутри страны, но и с партнерами по ту сторону океана. Все эти факторы подпитывают уверенность бизнеса, и, возможно, именно они поспособствуют в дальнейшем реализации планов деловых предприятий.

— В кулуарах «большой семерки» ведется очень много разговоров о рынке валют, о его волатильности. Какова ваша точка зрения по этому вопросу, ведь бизнес принимает решения исходя из общей экономической картины?

— Движения на валютном рынке — это потоки, пронизывающие всю мировую экономику, и опасения по поводу валютных войн были актуальны в течение последней пары лет. Но проблема не в этих валютных войнах, проблема в уверенности. Топливо для экономики — не деньги, а уверенность. Уверенность в том, что обстоятельства изменятся к лучшему, что правительства справятся с трудностями и что они — совместно или поодиночке — предпримут именно те меры, которые поспособствуют переменам к лучшему.

— Какие признаки улучшения ситуации вы наблюдаете?

— В прошлом году подобных признаков не наблюдалось, но результаты выборов, к примеру в США или в Китае, и дали всем возможность прогнозировать, что будет дальше. Я совершенно уверен, что нынешняя ситуация даст импульс к положительным переменам и что она поспособствует уверенности бизнеса и его экономической активности. Мы уже наблюдаем, что в ряде экономических регионов (в частности, в Азии) намечаются положительные тенденции, если посмотреть на такие экономические индикаторы, как ВВП.

Мы видим это даже в Европе: наконец-то Европейский центробанк сделал важное заявление, причем важное не только для европейских, но и для азиатских компаний. Это то, что хотел услышать бизнес уже в течение двух лет, а именно: что Евросоюз сделает все необходимое ради спасения евро. До сих пор никто столь уверенных заявлений не делал.

— То есть поводы для оптимизма действительно имеются.

— Да. Но, несмотря на возрождение оптимистичных настроений и уверенности, все-таки стоит понимать, что правительствам и бизнесу необходим приток свежих решений для поддержания экономического роста.

О прогнозах

В опросе ICC приняли участие 1 169 экспертов-экономистов из 124 стран мира. Согласно результатам опроса, мировая инфляция в текущем году может опуститься до 3,3% по сравнению с показателем в 3,6% в прошлом году. Относительно еврозоны этот индикатор также может снизиться с 2,4% за 2012 год до 2,1% в нынешнем году. Базовые ставки центробанков в ближайшие полгода останутся неизменными, а в долгосрочной перспективе вырастут лишь незначительно. В ближайшие полгода ожидается некоторый рост курса доллара по отношению к евро, но в целом курсы этих валют будут стабильны.

Биография

Жан-Ги Каррье вступил в должность генерального секретаря Международной торговой палаты в начале 2011 года. С 1996 по 2008 год возглавлял исследовательские проекты для различных международных и государственных организаций, в частности для Всемирной торговой организации (ВТО). Автор шести книг; в разное время занимал ведущие посты в Институте системного анализа (Австрия), Экономическом совете Канады и пр. По происхождению канадец.

О Международной торговой палате (ICC)

Hезависимая некоммерческая международная организация, созданная в 1919 году и объединяющая в настоящее время торгово-промышленные палаты, федерации предпринимателей, представителей деловых кругов и фирмы более чем 100 стран мира.

Перевела Наталья ЧЕРКАШИНА, специально для


Международная торговая палата (ICC) провела очередное исследование состояния международной экономики и пришла к оптимистичным выводам: после полугодовой стагнации индекс климата международной экономики составил 94,1 пункта против 82,4 в конце 2012 года. Генеральный секретарь ICC Жан-Ги КАРРЬЕ утверждает: мировая экономика показывает положительную динамику, индекс уверенности бизнеса растет, а прогноз на ближайшие полгода внушает надежду на лучшее. Однако с оптимизмом все-таки стоит быть поосторожнее, предупредил он в интервью CNBC. — Г-н Каррье, каков наиболее важный момент в вашем исследовании? Насколько реальны поводы для оптимизма? — Если говорить об оптимизме, то прежде всего надо быть поосторожнее с прогнозами. Тем не менее нынешний позитивный настрой наблюдается после семи лет практически постоянных негативных отзывов от 1 200 экономистов, которых мы опрашиваем ежеквартально. Осторожность экспертных оценок отражает столь же осторожные настроения бизнеса. У нас самая большая в мире сеть исследуемых нами предприятий — около 6 миллионов в почти 120 странах мира, и по большей части это небольшие компании. Все их объединяет одно: они вовлечены в мировую экономику за счет торговых связей. То, насколько неуверенно они себя чувствовали на протяжении последних нескольких лет, показывало, насколько неуверена была сама экономика. Все это время они избегали денежных расходов, расширения деятельности, инвестирования, поскольку риски были слишком высоки. Однако тот осторожный оптимизм, который мы наблюдаем сейчас, — очень хорошая новость, и я думаю, что этот настрой укрепит развитие экономики в 2013-м по сравнению с 2012 годом, когда бизнес не видел особенно хороших перспектив. — Что вы думаете по поводу инвестиций? Возрастет ли их объем? — Я полагаю, начало многообещающее. Даже в странах, испытывающих затруднения (вроде Испании), мы наблюдаем, как проблемы решаются, как эти экономики становятся более конкурентными. Кроме того, крупные компании, к примеру Nissan, заявляют о своей готовности инвестировать. Эти перемены разительны даже по сравнению с ситуацией, которая была полгода тому назад, когда перспективы Испании и прочих подобных стран были весьма туманны. Но на сегодня мы видим, как рост возобновляется, как возрастает уверенность и как в экономику возвращаются реальные деньги. Если мы обратим внимание на речь президента США Барака Обамы, то и здесь мы видим готовность американского правительства к возобновлению разговора о расширении торговли, причем не только внутри страны, но и с партнерами по ту сторону океана. Все эти факторы подпитывают уверенность бизнеса, и, возможно, именно они поспособствуют в дальнейшем реализации планов деловых предприятий. — В кулуарах «большой семерки» ведется очень много разговоров о рынке валют, о его волатильности. Какова ваша точка зрения по этому вопросу, ведь бизнес принимает решения исходя из общей экономической картины? — Движения на валютном рынке — это потоки, пронизывающие всю мировую экономику, и опасения по поводу валютных войн были актуальны в течение последней пары лет. Но проблема не в этих валютных войнах, проблема в уверенности. Топливо для экономики — не деньги, а уверенность. Уверенность в том, что обстоятельства изменятся к лучшему, что правительства справятся с трудностями и что они — совместно или поодиночке — предпримут именно те меры, которые поспособствуют переменам к лучшему. — Какие признаки улучшения ситуации вы наблюдаете? — В прошлом году подобных признаков не наблюдалось, но результаты выборов, к примеру в США или в Китае, и дали всем возможность прогнозировать, что будет дальше. Я совершенно уверен, что нынешняя ситуация даст импульс к положительным переменам и что она поспособствует уверенности бизнеса и его экономической активности. Мы уже наблюдаем, что в ряде экономических регионов (в частности, в Азии) намечаются положительные тенденции, если посмотреть на такие экономические индикаторы, как ВВП. Мы видим это даже в Европе: наконец-то Европейский центробанк сделал важное заявление, причем важное не только для европейских, но и для азиатских компаний. Это то, что хотел услышать бизнес уже в течение двух лет, а именно: что Евросоюз сделает все необходимое ради спасения евро. До сих пор никто столь уверенных заявлений не делал. — То есть поводы для оптимизма действительно имеются. — Да. Но, несмотря на возрождение оптимистичных настроений и уверенности, все-таки стоит понимать, что правительствам и бизнесу необходим приток свежих решений для поддержания экономического роста. О прогнозах В опросе ICC приняли участие 1 169 экспертов-экономистов из 124 стран мира. Согласно результатам опроса, мировая инфляция в текущем году может опуститься до 3,3% по сравнению с показателем в 3,6% в прошлом году. Относительно еврозоны этот индикатор также может снизиться с 2,4% за 2012 год до 2,1% в нынешнем году. Базовые ставки центробанков в ближайшие полгода останутся неизменными, а в долгосрочной перспективе вырастут лишь незначительно. В ближайшие полгода ожидается некоторый рост курса доллара по отношению к евро, но в целом курсы этих валют будут стабильны. Биография Жан-Ги Каррье вступил в должность генерального секретаря Международной торговой палаты в начале 2011 года. С 1996 по 2008 год возглавлял исследовательские проекты для различных международных и государственных организаций, в частности для Всемирной торговой организации (ВТО). Автор шести книг; в разное время занимал ведущие посты в Институте системного анализа (Австрия), Экономическом совете Канады и пр. По происхождению канадец. О Международной торговой палате (ICC) Hезависимая некоммерческая международная организация, созданная в 1919 году и объединяющая в настоящее время торгово-промышленные палаты, федерации предпринимателей, представителей деловых кругов и фирмы более чем 100 стран мира. Перевела Наталья ЧЕРКАШИНА, специально для

Лучшие новости сегодня

Вы искали сегодня

Комментарии (0)


Другие новости сегодня

Клиенты Модульбанка получили возможность без комиссий выводить выручку с десяти маркетплейсов - «Тема дня»

​ Модульбанк расширил список маркетплейсов, партнеры которых имеют возможность подключить специальные условия обслуживания и выводить выручку без комиссии и лимитов. Теперь в этом списке значатся Wildberries, Ozon,...

«Новая нормальность». Аналитики спрогнозировали курс рубля к доллару - «Тема дня»

​ Девальвация рубля в октябре оказалась значительнее, чем ожидалось: российская валюта ослабла к доллару еще на 4%, а к юаню — на 3%. По мнению аналитиков инвестиционного Банка Синара, к началу 2025 года ожидается...

Рубль укрепляется. Курсы доллара и евро на 8 ноября - «Тема дня»

​ Российский рубль опустился к доллару США и укрепился к евро. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 8 ноября 2024 года, составляет 98,0726 рубля (прежнее значение — 98,2236 рубля), официальный...

Рубль уступает основным валютам. Курсы доллара и евро на 29 октября - «Тема дня»

​ Российский рубль уступает доллару США и евро. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 29 октября 2024 года, составляет 97,2300 рубля (прежнее значение — 96,6657 рубля), официальный курс евро — 105,2229 рубля (предыдущий показатель — 104,8094 рубля). Прекращение торгов валютами

Рубль продолжает дешеветь. ЦБ установил официальные курсы валют на 30 октября - «Тема дня»

​ ЦБ установил официальные курсы валют на 30 октября. Рубль продолжает дешеветь к американской и европейской валютам. Курс доллара вырос на 0,0961 рубля, составив 97,3261 рубля (97,2300 рубля на 29 октября). Курс...

Рубль снова подешевел. Курсы доллара и евро на 30 октября - «Тема дня»

​ Российский рубль уступает доллару США и евро. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 30 октября 2024 года, составляет 97,3261 рубля (прежнее значение — 97,2300 рубля), официальный курс евро — 105,4375 рубля (предыдущий показатель — 105,2229 рубля). Прекращение торгов валютами


Новости

Последнее из блога

«Наши задачи» - предоставлять самую оперативную, достоверную и подробную информацию по банковскому рынку; - помогать клиентам в выборе самых выгодных банковских продуктов; - способствовать банкам в поиске качественных клиентов; - налаживать общение между банками и их клиентами.

Проект освоения водных ресурсов профинансирует Исламский банк развития - «Экономика»

Проект освоения водных ресурсов профинансирует Исламский банк развития - «Экономика»

Проект освоения водных ресурсов профинансирует Исламский банк развития. Такое

Подробнее
От приватизации в госбюджет поступило 578,8 млрд тенге - «Экономика»

От приватизации в госбюджет поступило 578,8 млрд тенге - «Экономика»

Анализ результатов Комплексного плана приватизации на 2016-2020 годы провели в

Подробнее
Что покупали казахстанцы на Wildberries в дни распродаж - «Экономика»

Что покупали казахстанцы на Wildberries в дни распродаж - «Экономика»

На Wildberries во время акции Всемирного дня шопинга с 28 октября по 11 ноября

Подробнее
Сейчас Irwin Casino также отличается высоким качеством обслуживания

Сейчас Irwin Casino также отличается высоким качеством обслуживания

Среди русскоязычных игроков прекрасно известен один из самых ярких игровых

Подробнее
Экономика сегодня

Клиенты Модульбанка получили возможность без комиссий выводить выручку с десяти маркетплейсов - «Тема дня»

Клиенты Модульбанка получили возможность без комиссий выводить выручку с десяти маркетплейсов - «Тема дня»

​ Модульбанк расширил список маркетплейсов, партнеры которых имеют возможность подключить специальные условия обслуживания и выводить выручку без комиссии и лимитов. Теперь в этом списке значатся Wildberries, Ozon,...

Подробнее
«Новая нормальность». Аналитики спрогнозировали курс рубля к доллару - «Тема дня»

«Новая нормальность». Аналитики спрогнозировали курс рубля к доллару - «Тема дня»

​ Девальвация рубля в октябре оказалась значительнее, чем ожидалось: российская валюта ослабла к доллару еще на 4%, а к юаню — на 3%. По мнению аналитиков инвестиционного Банка Синара, к началу 2025 года ожидается...

Подробнее
Рубль укрепляется. Курсы доллара и евро на 8 ноября - «Тема дня»

Рубль укрепляется. Курсы доллара и евро на 8 ноября - «Тема дня»

​ Российский рубль опустился к доллару США и укрепился к евро. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 8 ноября 2024 года, составляет 98,0726 рубля (прежнее значение — 98,2236 рубля), официальный...

Подробнее
Рубль уступает основным валютам. Курсы доллара и евро на 29 октября - «Тема дня»

Рубль уступает основным валютам. Курсы доллара и евро на 29 октября - «Тема дня»

​ Российский рубль уступает доллару США и евро. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 29 октября 2024 года, составляет 97,2300 рубля (прежнее значение — 96,6657 рубля), официальный курс евро — 105,2229 рубля (предыдущий показатель — 104,8094 рубля). Прекращение торгов валютами

Подробнее
Рубль продолжает дешеветь. ЦБ установил официальные курсы валют на 30 октября - «Тема дня»

Рубль продолжает дешеветь. ЦБ установил официальные курсы валют на 30 октября - «Тема дня»

​ ЦБ установил официальные курсы валют на 30 октября. Рубль продолжает дешеветь к американской и европейской валютам. Курс доллара вырос на 0,0961 рубля, составив 97,3261 рубля (97,2300 рубля на 29 октября). Курс...

Подробнее
Рубль снова подешевел. Курсы доллара и евро на 30 октября - «Тема дня»

Рубль снова подешевел. Курсы доллара и евро на 30 октября - «Тема дня»

​ Российский рубль уступает доллару США и евро. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 30 октября 2024 года, составляет 97,3261 рубля (прежнее значение — 97,2300 рубля), официальный курс евро — 105,4375 рубля (предыдущий показатель — 105,2229 рубля). Прекращение торгов валютами

Подробнее

Разделы

Информация


Граждан временно освободили от штрафов за неиспользование участков под ИЖС по назначению - «Финансы»

Граждан временно освободили от штрафов за неиспользование участков под ИЖС по назначению - «Финансы»

КС принял решение, согласно которому обязанность использовать участки пока что законом не установлена. В этих целях не следует "притягивать за уши" некоторые нормы, которые вообще про другое (как поступили земконтроль...

Подробнее

      
Курс валют сегодня