Государственную службу языкового перевода планируют создать в Республике Бурятия на базе центра по поддержке изучения национальных языков и иных предметов этнокультурной направленности "Бэлиг". Сотрудники нового ведомства займутся переводом законов и нормативных актов органов власти, а также различных художественных текстов с русского языка на бурятский и наоборот.
Переводить придется не только объемные документы. В Бурятии планируют сделать двуязычными таблички с названиями организаций, улиц, различные указатели. Собираются также издавать сборники, словари и справочники. Так в регионе поддерживают развитие национального языка, как государственного языка республики.
"Актуальность создания службы языкового перевода трудно переоценить. На сегодняшний день ни в одном вузе и ссузе страны не ведется подготовка профессиональных переводчиков с бурятского языка на русский и с русского языка на бурятский", - рассказали в региональном министерстве образования и науки.
Сейчас в Бурятии планируют начать готовить таких специалистов. В службе языкового перевода они смогут получить практические навыки работы.
Лучшие новости сегодня
Вы искали сегодня
Другие новости сегодня
Депутаты фракции "Новые люди" предложили упростить процедуру получения удостоверений многодетных семей. С инициативой выступил вице-спикер Госдумы Владислав Даванков, направив соответствующее письмо министру труда...
В 2025 году на российском рынке корпоративных облигаций заметно выросло число дефолтов, что привлекло внимание Банка России. Особенностью прошедшего года стало значительное вовлечение розничных инвесторов...
Но надо успеть подать заявление на возврат в течение 20 дней, отведенных для льготной уплаты штрафа. Ошибку при уплате административного штрафа за незаконное привлечение иностранных работников допустила организация,...
Центробанк России объявил официальный курс доллара США на завтра, 14.03.2026. Курс составит 80,2254 руб. Таким образом, курс доллара США повысился на 1 руб. 15 коп. по сравнению с сегодняшним курсом. Официальный...
НАЛОГИ, БУХУЧЕТ Передача бухгалтерской отчетности в ФНС: что важно учесть Что написано пером, не вырубишь топором > ФНС приказом утвердила новую форму РСВ для применения в 2026 году Для...[/h]
Государственная Дума одобрила в первом чтении предложение Московской городской думы о введении устройств для измерения уровня шума и ужесточении ответственности за эксплуатацию автомобилей и мотоциклов,...
«Наши задачи» - предоставлять самую оперативную, достоверную и подробную информацию по банковскому рынку; - помогать клиентам в выборе самых выгодных банковских продуктов; - способствовать банкам в поиске качественных клиентов; - налаживать общение между банками и их клиентами.
Депутаты фракции "Новые люди" предложили упростить процедуру
Подробнее
В 2025 году на российском рынке корпоративных облигаций заметно выросло число
Подробнее
Но надо успеть подать заявление на возврат в течение 20 дней, отведенных для
Подробнее
Центробанк России объявил официальный курс доллара США на завтра, 14.03.2026.
Подробнее
НАЛОГИ, БУХУЧЕТ Передача бухгалтерской отчетности в ФНС: что важно учесть Что
Подробнее
Государственная Дума одобрила в первом чтении предложение Московской городской
ПодробнееЭкономика сегодня
ЦБ установил официальные курсы валют на 4 сентября. Рубль падает ко всем основным зарубежным валютам....
Подробнее
Российская валюта снижается ко всем основным мировым валютам. Официальный курс ...
Подробнее
💸 Ежедневный совет Банки — короткий и полезный совет, который помогает управлять деньгами осознанно. Подготовка к школе всегда...
Подробнее
Спрос на страховые полисы на случай онкологических заболеваний за год вырос на 40%. Об этом сообщил «Росгосстрах», проанализировав темпы роста продаж полисов данного сегмента. Больше всего спрос увеличился...
Подробнее
💸 Ежедневный совет от Банки — просто о том, как повысить эффективность сбережений. Если вы вносите на счет крупные суммы наличными,...
Подробнее
Российская валюта подешевела к доллару, евро и юаню. Официальный курс доллара, установленный Центробанком на 30 августа 2025 года, составляет 80,3316 рубля (прежнее значение — 80,2918 рубля), официальный...
Подробнее
Депутаты фракции "Новые люди" предложили упростить процедуру получения удостоверений многодетных семей. С инициативой выступил вице-спикер Госдумы Владислав Даванков, направив соответствующее письмо министру труда...
ПодробнееКурс валют сегодня
Комментарии (0)