«Простые слова не могут передать эти страдания» - «Финансы»

После саммита G7 в японском национальном парке Исэ-Сима президент США Барак Обама перешел к двусторонней программе и вместе с премьер-министром страны Синдзо Абэ посетил мемориальный комплекс Хиросимы. Там лидеры двух стран почтили память погибших во Второй мировой войне. Барак Обама стал первым президентом США, посетившим Хиросиму — один из двух городов, в 1945 году переживших атомную бомбардировку американских ВВС.

В городе Хиросима Барак Обама в сопровождении японского премьера Абэ и министра иностранных дел Японии Фумио Кисиды посетил Парк Мира — мемориальный комплекс в память о жертвах Второй мировой войны и сотнях тысяч погибших после атомных бомбардировок ВВС США. О том, что он намерен совершить такой визит, Барак Обама заявил еще в 2009 году вскоре после получения Нобелевской премии.

После возложения венков президент выступил с речью, в которой призвал предупредить подобные трагедии в будущем и отказаться от использования ядерного оружия. «71 год назад безоблачным утром смерть пала с небес — и мир изменился. Человечество продемонстрировало, что у него есть средства, чтобы себя уничтожить,— сказал Барак Обама в своей речи.— Мы стоим здесь, в центре этого города и пытаемся представить тот момент, когда упала бомба. Простые слова не могут передать эти страдания».

«Мы не должны допустить повторения подобного нигде в мире. Принять и передать это острое чувство — в этом заключается наша ответственность. Реализовать идею мира без атомного оружия»,— призвал он.

Главной интригой, связанной с визитом, был вопрос, принесет ли американский президент от имени своей страны извинения за бомбардировки. Хотя администрация Барака Обамы заранее дала понять, что этого не произойдет, многие в Японии сочли исторический визит президента достаточным свидетельством сочувствия трагедии. Одним же из наиболее трогательных моментов памятной церемонии стала встреча Барака Обамы с несколькими пожилыми людьми, выжившими в бомбардировках в Хиросиме и Нагасаки, хотя в протоколе мероприятия беседа не значилась, президент переговорил с ними и обнял собеседников.

Галина Дудина

Как Госсекретарь США Джон Керри посетил мемориал в Хиросиме

Госсекретарь США Джон Керри вместе с министрами иностранных дел других стран G7 посетил мемориальный Парк мира в японском городе Хиросиме, где 10–11 апреля проходила встреча глав МИДов стран «семерки». Это был первый визит столь высокопоставленного представителя США на место американской атомной бомбардировки 1945 года, жертвами которой стало более 140 тыс. человек. По итогам встречи участники подписали «Хиросимскую декларацию», направленную на нераспространение ядерного оружия.